ЮРИДИЧЕСКОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОНЛАЙН-УСЛУГ / ВЕБ-САЙТОВ И ПЛАТФОРМ LOUIS HOTELS (Условия использования)

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОНЛАЙН-СЕРВИСА / ВЕБ-САЙТА И ПЛАТФОРМЫ (приложений) Louis Hotels Group.

ВАЖНО: ЭТО ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ (настоящее «Соглашение»). ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОЙ ПЛАТФОРМЫ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПЛАТФОРМУ.

Получая доступ, просматривая и используя веб-сайты Louis Hotels Group или интернет-сайты или любое из наших мобильных приложений через любую онлайн-платформу (далее вместе именуемую Платформой) и / или выполняя бронирование, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что прочитали, поняли и согласились с настоящими Условиями использования и Общими условиями бронирования (включая Уведомление о конфиденциальности ). Организации и аффилированные лица Louis Hotels Group определены в Уведомлении о конфиденциальности . Страницы Платформы, контент и инфраструктура Платформы, а также любые онлайн-услуги (включая услуги по упрощению платежей), предоставляемые Louis Hotels через любой из ее веб-сайтов, принадлежат, управляются и предоставляются Louis Hotels Public Company Limited или ее дочерними компаниями. или аффилированных лиц и предоставляются только для вашего личного некоммерческого использования в соответствии с настоящими Условиями использования, изложенными ниже.

Дополнительные условия могут применяться к покупкам товаров или услуг и к определенным частям или функциям Платформы, включая конкурсы, рекламные акции или другие подобные функции, все из которых посредством этой ссылки становятся частью настоящих Условий использования. Вы соглашаетесь соблюдать такие другие положения и условия, включая, где это применимо, заявление о том, что вы достигли совершеннолетия для использования или участия в такой услуге или функции. В случае противоречия между настоящими Условиями использования и условиями, опубликованными или применимыми к определенной части Платформы или для любой услуги, предлагаемой на Платформе или через Платформу, последние условия будут иметь преимущественную силу в отношении использования вами этой части Платформа или конкретная услуга. Страницы Платформы, контент и инфраструктура Платформы, а также любые онлайн-услуги (включая услуги по упрощению платежей), предоставляемые Louis Hotels через любой из ее веб-сайтов, принадлежат, управляются и предоставляются Louis Hotels Public Company Limited или ее дочерними компаниями. или аффилированных лиц и предоставляются только для вашего личного некоммерческого использования в соответствии с настоящими Условиями использования, изложенными ниже.

Дополнительные условия могут применяться к покупкам товаров или услуг и к определенным частям или функциям Платформы, включая конкурсы, рекламные акции или другие подобные функции, все из которых посредством этой ссылки становятся частью настоящих Условий использования. Вы соглашаетесь соблюдать такие другие положения и условия, включая, где это применимо, заявление о том, что вы достигли совершеннолетия для использования или участия в такой услуге или функции. В случае противоречия между настоящими Условиями использования и условиями, опубликованными или применимыми к определенной части Платформы или для любой услуги, предлагаемой на Платформе или через Платформу, последние условия будут иметь преимущественную силу в отношении использования вами этой части Платформа или конкретная услуга.

Настоящие Условия использования могут быть исправлены, изменены или изменены любым способом в любое время без предварительного уведомления, и такие изменения вступают в силу немедленно (если не указано иное). Поэтому, пожалуйста, периодически проверяйте эти условия на предмет изменений. Дальнейшее использование вами сайта после публикации изменений в настоящих условиях будет означать, что вы принимаете эти изменения. Используя, просматривая, передавая, кэшируя, храня и / или иным образом используя интернет-сайт или Платформу, услуги или функции, предлагаемые на или посредством интернет-сайта или мобильного приложения, и / или содержимого Платформы в любом Таким образом, вы соглашаетесь со всеми положениями и условиями, изложенными ниже, и отказываетесь от любого права заявлять о двусмысленности или ошибке в этом Соглашении. Вы должны соблюдать все применимые законы, законодательные акты, постановления и постановления, касающиеся использования вами Платформы и вашего запроса предложений на покупку и / или продажу продуктов и / или услуг.

Все услуги, указанные на Платформе, которые могут быть созданы или загружены в будущем, подпадают под действие настоящих условий использования, независимо от того, посещение, просмотр и / или использование любых услуг, содержащихся в данном документе, предполагает принятие и отправку данных Условий использования.

Документы, данные, информация и другие материалы, представленные на любой платформе Louis, предоставляются Louis Hotels Public Company Limited., Компанией в составе Louis Hotels Group, исключительно для некоммерческих целей и предназначены для индивидуального использования потенциальными и подтвержденными гостями Louis Hotels.

Предупреждение . Используя Платформу или любой Интернет-сайт, вы признаете и соглашаетесь с тем, что передача данных через Интернет никогда не бывает полностью конфиденциальной или безопасной. Вы понимаете, что любое сообщение или информация, которые вы отправляете Платформе, могут быть прочитаны или перехвачены другими лицами, даже если есть специальное уведомление о том, что конкретная передача (например, информация о кредитной карте) зашифрована.

Соглашение об использовании платформы

Пользователь гарантирует, что он / она обладает законными полномочиями для заключения любого соглашения и использования Платформы. Если вы используете одну из ссылок на Платформе для посещения сторонних веб-сайтов или интернет-приложений, обратите внимание, что ваш просмотр этих сайтов или приложений, а также любые покупки, сделанные через них, будут регулироваться отдельными положениями и условиями.

Особые условия для мобильного приложения (Mobile App)

Используя мобильное приложение, помимо настоящих Условий использования, вы соглашаетесь с конкретными условиями, регулирующими использование мобильного приложения, как изложено в этом разделе лицензионного соглашения для мобильного приложения (EULA). Louis Hotels предоставляет вам отзывную, неисключительную, непередаваемую, ограниченную лицензию на загрузку, установку и использование мобильного приложения Louis Hotels для ваших личных и внутренних деловых целей строго в соответствии с настоящим Соглашением. Вы несете ответственность за соблюдение обновленных условий, опубликованных в Интернете на веб-сайте Louis Hotels Platform, даже если эти обновленные условия появляются в Интернете на веб-сайте Louis Hotels до публикации в мобильном приложении. Продолжение использования вами Мобильного приложения после того, как Louis Hotels опубликует уведомление об изменениях Условий использования, означает ваше согласие с обновленными условиями.

Использование мобильного приложения : мобильное приложение Louis Hotels, которое позволяет пользователю получить доступ к услуге Louis Hotels Platform, предоставляемой через Интернет (услуга подписки), с мобильного устройства пользователя; при условии, что мобильное устройство может поддерживать эту услугу.

Вы соглашаетесь с тем, что вы не будете использовать или побуждать других использовать Мобильное приложение или таким образом, который может нанести вред или затруднить использование вами Мобильного приложения другими людьми, и использование вами услуги подписки, предлагаемой в рамках Платформы и Мобильного приложения, регулируется этими Условия эксплуатации. Вы также соглашаетесь не нарушать ограничения на использование или элементы управления, изложенные в: (а) Условиях использования App Store для пользователей iOS, получающих доступ к Мобильному приложению на продуктах Apple, или (б) Условиях использования Google Play для пользователей Android, осуществляющих доступ мобильное приложение на продукте Android.

Louis Hotels может вносить изменения, обновления или улучшения в Мобильное приложение в любое время. Louis Hotels может обеспечивать обслуживание и поддержку мобильного приложения, но не имеет никаких обязательств по предоставлению вам таких услуг и может прекратить предоставление таких услуг в любое время без предварительного уведомления. Вы признаете, что ни Apple (для мобильного приложения iOS), ни Google (для мобильного приложения Android) не обязаны предоставлять какие-либо услуги по обслуживанию или поддержке в связи с Мобильным приложением. Согласие на электронные сообщения и запросы : загружая мобильное приложение, вы разрешаете Louis Hotels Group отправлять вам (в том числе по электронной почте и push-уведомлениям) информацию о сервисе, на который вы подписаны, и о мобильном приложении, например : (а) уведомления об использовании вами Мобильного приложения, включая уведомления о нарушениях использования; (б) обновления службы подписки и Мобильного приложения, а также новые функции или продукты; и (c) рекламная информация и материалы, касающиеся предложений и услуг Louis Hotels. Вы можете просмотреть настройки уведомлений в своей учетной записи и настроить параметры обмена сообщениями, включая включение дополнительных сообщений или отказ от подписки на определенные сообщения в разделе «Push-уведомления» в настройках мобильного приложения.

Чтобы управлять и предоставлять услуги через Мобильное приложение, Louis Hotels может собирать определенную информацию о вас, включая технические и телеметрические данные, связанные с использованием вами Мобильного приложения. Мы пользуемся услугами сторонних поставщиков услуг, чтобы помочь нам собирать и анализировать эти данные, включая Google Analytics. Louis Hotels использует и защищает эту информацию в соответствии со своим Уведомлением о конфиденциальности . Настоящее Соглашение заключается между вами и Louis Hotels, а не между вами и какой-либо другой стороной, включая пользователей Apple для iOS и Google для пользователей Android. Вы соглашаетесь с тем, что любые претензии, предъявленные вами в связи с настоящим Соглашением или использованием вами Мобильного приложения, не будут предъявлены Apple или Google, в зависимости от обстоятельств. Louis Hotels не несет ответственности за какие-либо применимые сторонние соглашения между вами и любой третьей стороной, включая вашего провайдера беспроводной связи.

Общие онлайн-службы и использование платформы

Через свою Платформу Louis Hotels Group предоставляет Пользователю доступ к различным ресурсам, включая информацию о его бизнесе и услугах, предлагаемых в его отелях или ресторанах, включая предоставление возможности онлайн-бронирования на своих объектах (если таковые имеются). Все услуги, включая любые обновления, улучшения, новые функции и / или добавление любых продуктов или услуг, регулируются настоящими Условиями использования, Общими условиями бронирования и Уведомление о конфиденциальности . Используя Платформу (например, путем бронирования), вы вступаете в прямые (имеющие обязательную юридическую силу) договорные отношения с Отелем, в котором вы бронируете или приобретаете услугу (в зависимости от обстоятельств).

Бронирование отелей

Любое бронирование, сделанное через Платформу, зависит от наличия возможности, любых особых условий, указанных во время бронирования, а также в соответствии с Общими условиями бронирования Louis Hotels Group и в соответствии с закон и исключительная юрисдикция судов страны, в которой расположен отель, в котором производится бронирование.

Бронирование столиков в ресторанах

Любые бронирования, сделанные через Платформу, регулируются особыми условиями, указанными во время бронирования или на отдельных веб-сайтах таких ресторанов, а также в соответствии с законодательством и исключительной юрисдикцией судов страны, в которой расположен Отель.

Использование в личных / некоммерческих целях

Если не указано иное, указанные материалы и информация, отображаемые на Платформе, предназначены для личного и некоммерческого использования отдельным пользователем ТОЛЬКО . Вы не можете изменять, копировать, распространять, передавать, отображать, выполнять, воспроизводить, публиковать, лицензировать, создавать производные работы, передавать или продавать любую информацию, полученную с веб-сайта. Только ограниченная, не подлежащая передаче, восстанавливаемая лицензия на просмотр копии материалов, отображаемых исключительно для личного использования, с учетом ограничений, установленных в настоящих Условиях использования.

Коммерческое использование этого веб-сайта строго запрещено, если иное не разрешено Louis Hotels Group. Пользователь соглашается с тем, что материал, который загружается или к которому иным образом осуществляется доступ посредством использования Платформы, получен полностью под его или ее ответственность, и он или она будет нести полную ответственность за любой возникший в результате ущерб программному обеспечению или компьютерным системам и / или за любую потерю данных.

Нет гарантии.

Louis Hotels Group не гарантирует, что Онлайн-сервисы или Платформа или серверы, с которых любое приложение или Интернет-сайт предоставляется в распоряжение пользователей, не содержат вирусов или других вредоносных компонентов.

Не незаконное использование

В качестве условия использования вами Платформы вы не будете использовать Платформу или любые функции, предоставленные для удобства (например, онлайн-бронирование), для любых целей, которые являются незаконными или запрещенными настоящими Условиями использования и уведомлениями. Вы не имеете права использовать Платформу каким-либо образом, который может повредить, отключить, перегрузить или повредить какой-либо сервер (-ы) Louis Hotels Group или сеть (-ы), подключенную к любому серверу Louis Hotels Group, или помешать использованию и удовольствию любой другой стороны. Платформы.

Вы не можете пытаться получить несанкционированный доступ к какой-либо услуге через Платформу, другие учетные записи, компьютерные системы или сети, подключенные к любому серверу (-ам) Louis Hotels Group, либо путем взлома, подбора пароля или любых других средств. Вы не можете получать или пытаться получить какие-либо материалы или информацию любыми способами, которые не были намеренно доступны через Платформу. Вы не должны пытаться или пытаться или каким-либо образом публиковать, передавать или распространять любую информацию на Платформе или через нее, которая является или может быть вредной, непристойной, дискредитирующей или иным образом незаконной, или загружать или передавать какие-либо данные, программу или устройство, которые могут повредить или вызвать любой вирус на сайт.

Пользователь должен защищать члена Louis Hotels Group, который может пострадать от любых потерь, убытков, издержек и расходов (включая судебные издержки), возникших в результате любых претензий или исков, предъявленных к любому члену Louis Hotels Group или возникших в результате любых потерь, убытков, издержек и расходов (включая судебные издержки). о любом нарушении пользователем настоящих Условий использования. Louis Hotels Group имеет право за свой счет принять на себя исключительную защиту от любых претензий и всех переговоров по урегулированию, и пользователь соглашается сотрудничать с Louis Hotels Group в защите любой такой претензии по запросу Louis Hotels Group. б> Контент и информация, размещенные в социальных сетях или на платформе

Члены Louis Hotels Group или ее соответствующие поставщики, аффилированные лица или сотрудники не делают никаких заявлений о пригодности информации, содержащейся на веб-сайте, и связанных с ней графиков, изображений, видео, аудио, текстов, данных, опубликованных для любых целей. Вся такая информация и материалы на веб-сайте предоставляются «КАК ЕСТЬ» без каких-либо гарантий. Члены Louis Hotels Group и / или ее соответствующие поставщики настоящим отказываются от всех гарантий и условий в отношении такой информации, включая все гарантии и условия товарной пригодности, явные, подразумеваемые или предусмотренные законом, пригодности для определенной цели, права собственности и ненарушения прав.

Louis Hotels Group прилагает все усилия к тому, чтобы информация, содержащаяся на Платформе, была точной до такой степени, которая может быть проверена Louis Hotels Group. Поэтому Louis Hotels может не гарантировать точность всей информации. Louis Hotels Group приветствует ваши отзывы, если вы обнаружите неточности. Свяжитесь с нами по info@louishotels.com

Отсутствие гарантии

Louis Hotels Group не гарантирует точность, адекватность или полноту информации и материалов, содержащихся на веб-сайте, и любая отображаемая информация может быть изменена без предварительного уведомления. Инструменты, документы и соответствующая графика, видео, данные, аудио, опубликованные на Платформе, могут содержать технические неточности или типографские ошибки. Информация в этом документе периодически изменяется. Louis Hotels может вносить улучшения и / или изменения в содержание функций или интернет-сайта Платформы. Louis Hotels не гарантирует бесперебойную или безотказную работу Платформы.

Ограничение ответственности LOUIS HOTELS GROUP ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, КОТОРЫЕ МОГУТ ЯВЛЯТЬСЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЛАТФОРМЫ ИЛИ ИЗ-ЗА ОШИБОК, УПРАВЛЕНИЙ, ОШИБОК, ОПЕРАЦИЙ ИЛИ ДРУГИХ УСТРАНЕНИЙ СИСТЕМЫ ПРИЧИНА.

Сбор и обработка личных данных

Louis Hotels может собирать персональные данные от пользователей в различных точках (только с согласия) на веб-сайте и не предоставляет такую ​​информацию третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных в Уведомлении о конфиденциальности. Пользователи признают, что при чтении страниц на веб-сайте неличная информация может автоматически собираться в виде файлов cookie для распознавания пользователей, которые часто посещают интернет-сайт или платформу. Дополнительные сведения см. В нашем Уведомлении о файлах cookie .

Коды и пароли

В случае, если Платформа может предоставить как пользователю возможность использовать имена пользователей, пароли или другие коды или устройства для получения доступа к определенным частям веб-сайта, пользователь несет полную ответственность за сохранение конфиденциальности своих кодов доступа и за все действия, которые происходят под его / ее учетной записью. Мы оставляем за собой право немедленно закрыть учетную запись пользователя по нашему собственному усмотрению и без предварительного уведомления, например, если вы нарушите какую-либо часть настоящих Условий использования.

Вы несете полную ответственность за сохранение конфиденциальности информации, хранящейся в вашей учетной записи, включая пароль, а также за любые действия, которые происходят под вашей учетной записью в результате того, что вы не обеспечиваете безопасность и конфиденциальность этой информации. Вы соглашаетесь немедленно связаться с нами по адресу info@louishotels.com в случае любого несанкционированного использования вашей учетной записи или пароля или любого другого нарушения безопасности. Вы можете быть привлечены к ответственности за убытки, понесенные Louis Hotels или любым другим пользователем или посетителем Платформы из-за того, что кто-то другой использовал ваш код, пароль или учетную запись в результате того, что вы не смогли обеспечить безопасность и конфиденциальность информации вашей учетной записи.

Сторонние связанные веб-сайты

Louis Hotels Group не несет ответственности в отношении сайтов третьих лиц, к которым есть доступ через Платформу, и не утверждает, не принимает, не принимает и не одобряет содержание любого такого интернет-сайта или приложения. Ссылка на другой сайт или услугу не является одобрением этого сайта или услуги. Пользователь несет ответственность за любое использование информации, представленной на Платформе, а также на любом сайте или сервисе, связанном с Платформой, не принадлежащей Louis Hotels Group. Вам нужно будет выносить собственное независимое суждение относительно вашего взаимодействия с такими связанными интернет-сайтами или онлайн-сервисами.

Общедоступные блоги Louis Hotels Group / Связь с общественностью / Использование социальных сетей

Блог или форум означает область чата, доску сообщений или функцию электронной почты, предлагаемую как часть Платформы посредством или облегчающих выполнение ее функций, например Мобильное приложение). Если вы участвуете в блоге на платформе социальных сетей, если это применимо, вы не должны: (i) порочить, оскорблять, беспокоить или угрожать другим; (ii) делать какие-либо фанатичные, ненавистные или оскорбительные заявления оскорбительного характера; (iii) пропагандировать незаконную деятельность или обсуждать незаконную деятельность с намерением ее совершить; (iv) публиковать или распространять любые материалы, которые нарушают и / или нарушают какие-либо права третьих лиц или любой закон; (v) публиковать или распространять любые вульгарные, непристойные, невежливые или непристойные выражения или изображения; (vi) использовать Платформу в коммерческих целях любого рода, кроме облегчения транзакций на Платформе; (vii) публиковать или распространять любое программное обеспечение или другие материалы, содержащие вирус или другой вредоносный компонент; или (viii) публиковать материалы или делать заявления, которые обычно не имеют отношения к указанной теме или теме какой-либо комнаты чата или доски объявлений. Вы несете единоличную ответственность за содержание своих сообщений, а также освобождаете Стороны от ответственности за содержание таких сообщений. Мы оставляем за собой право удалять или редактировать контент любого форума в любое время и по любой причине.

Загружая материалы в любой блог или учетную запись в социальных сетях Louis Hotels Group, ссылаясь на Louis Hotels или отправляя нам какие-либо материалы, вы автоматически предоставляете (или гарантируете, что владелец таких материалов прямо предоставил) нам бессрочную, бесплатную, безотзывное, неисключительное право и лицензия на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, публичное исполнение и отображение, создание производных работ и распространение таких материалов или включение таких материалов в любую форму, среду или технологию, известную сейчас или позже развиты во всем мире.

Мы не можем нести ответственность за содержание или точность любой информации, и мы не несем ответственности за какие-либо торговые или инвестиционные решения, принятые на основе информации, предоставленной третьими сторонами.

Торговые марки и права интеллектуальной собственности Авторские права и права интеллектуальной собственности Платформы и экранов, отображающих любую страницу, за исключением случаев, когда явно указано иное, то есть права в отношении текста, графики, логотипов, данных, изображений, материалов и информации, содержащихся на этом веб-сайте, принадлежат Louis Отели или разрешенные для использования Louis Hotels. Любое копирование, сохранение, изменение, публикация, распространение, передача, трансляция, отображение всей или части Платформы или информации или материалов, содержащихся в ней, или воспроизведение или воплощение на бумаге или электронных средствах, или в любой другой форме для любых целей строго запрещено без разрешения соответствующего владельца.

Юрисдикция

Использование Платформы регулируется законами Республики Кипр, и если какой-либо термин в настоящих Условиях использования будет признан недействительным каким-либо надзорным судом, недействительность этого условия не повлияет на действительность других условий, которые останутся в силе. полная сила и активность. Вы должны оставаться связанными всеми другими положениями настоящего Соглашения, и такое недействительное положение, тем не менее, должно выполняться в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, и вы, по крайней мере, соглашаетесь принять аналогичный эффект, как недействительное, неисполнимое или необязательное положение, учитывая содержание и цель настоящих Условий использования.

Платформа не предназначена для распространения или использования каким-либо физическим или юридическим лицом в любой юрисдикции или стране, где такое распространение или использование противоречило бы местным законам или постановлениям. Продукты и / или услуги, описанные и доступные через Продукт, могут быть недоступны в вашей стране. Мы не делаем никаких заявлений о том, что услуги или продукты, предлагаемые на Платформе, подходят или доступны для использования в каком-либо конкретном месте. Исходная английская версия настоящих Условий использования могла быть переведена на другие языки. Переведенная версия является любезным и служебным переводом, и вы не можете получить какие-либо права на переведенную версию. В случае спора по поводу содержания или толкования настоящих Условий использования или несоответствия или несоответствия между английской версией и любой другой языковой версией настоящих условий, английская версия в той степени, в которой это разрешено законом, будет применяться, иметь преимущественную силу и быть убедительным.

Электронное общение

Нет никаких гарантий или конфиденциальности каких-либо сообщений или информации, передаваемых с помощью функций Платформы или любого другого веб-сайта или приложения, связанного с Платформой. Louis Hotels Group не несет ответственности за конфиденциальность любой информации, сообщений или любого другого контента, который пользователь выбирает для передачи через социальные сети (например, Facebook, Instagram и т. Д.), К которому пользователь получает доступ через Платформу или иным образом связан с использованием. Платформы или ее функций и приложений через Интернет.

Нет агентства

Вы и Louis Hotels являетесь независимыми подрядчиками, и настоящее Соглашение не предусматривает и не создает никаких агентских, партнерских, совместных предприятий, отношений между сотрудником и работодателем или франчайзером-франчайзи.

Свяжитесь с нами

Для получения любой информации о содержании веб-сайта вы можете связаться с:

Louis Hotels Public Company Limited

11 Limassol Avenue, Никосия 2002, Кипр

Телефон: +357225 88213

Почта: info@louishotels.com